Catholic edition of Migration Bible launched in Dubai
Vatican News

Catholic edition of Migration Bible launched in Dubai

Vatican News
Nov 18, 2026
0 Unique Views

Vatican News

Catholics gathered at St. Mary’s Church in Dubai on November 17 to launch the Catholic edition of the Migration Bible.

Alongside the complete biblical text, the volume includes migrants’ own accounts of life away from home. It is intended both for people who have left their homelands and for the communities that receive them.

Bishop Paolo Martinelli, Apostolic Vicar of Southern Arabia, said St. Mary’s, one of the world’s largest Catholic parishes, was a fitting place for the launch.

Across the vicariate, migrants who speak different languages and bring different traditions to their parishes share the same Catholic faith.

“Every migrant is invited to recognize his or her personal journey as part of the story that God continues to write with his people," he said. 

“The Word of God is a traveling companion for all people, especially for those who are always on the move,” the Bishop wrote in his foreword.

Bishop Paolo Martinelli blesses several copies of the Migration Bible   (Apostolic Vicariate of Southern Arabia / AVOSA) {"@context": "http://schema.org","@type": "ImageObject","contentUrl": "https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2026/novembre/18/2a.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png","creditText": "Vatican News","height": "750","width": "422"} Abraham, Ruth, and the Holy Family

Dr. Hrayr Jebejian, General Secretary of the Bible Society in the Gulf, drew on the journeys of Abraham, Ruth, and the Holy Family to show how familiar the experience of leaving home would have been to people in Scripture.

He said the volume also invites those who welcome migrants to practice hospitality and reminds all Christians that they are pilgrims.

The edition uses the Good News Translation and includes the deuterocanonical books. Its 17 articles explore subjects ranging from migrant labor to displacement and trauma. Reading plans offer passages and questions for personal prayer or group discussion.

The United Bible Societies conceived the project, which the Bible Society for the Netherlands and Flanders developed and published. The Bible Society in the Gulf worked with the Apostolic Vicariates of Northern and Southern Arabia to bring the edition to Catholic parishes.

The Migration Bible was presented at St. Mary's Church in Dubai   (Apostolic Vicariate of Southern Arabia / AVOSA) {"@context": "http://schema.org","@type": "ImageObject","contentUrl": "https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2026/novembre/18/3a.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png","creditText": "Vatican News","height": "750","width": "422"} Scripture across generations

At a panel led by Fr. Darick D’Souza, speakers included Joy Paul, who teaches catechism to teenagers in Jebel Ali, and Cathy Jones, a second-generation migrant who serves in the vicariate’s young adult ministry.

They reflected on how living the Word of God helps migrants of different generations understand one another and recognize themselves as disciples of Jesus.

Three video installations featured parishioners’ accounts of how Scripture had sustained them. Bishop Martinelli closed the evening by blessing the Bibles, and everyone present received a copy.

Back to all news
Share this story

Read at the source

This article was originally published on Vatican News

Original Article
Have a faith question?